I principali festival tedeschi

Se vi siete appena trasferiti in Germania, uno dei modi più rapidi per smettere di sentirvi degli estranei è partecipare a un festival. Questo capitolo è la vostra guida ai principali festival del paese: gli eventi di punta di cui ogni nuovo arrivato sente parlare, all'incirca quando si svolgono durante l'anno e come parteciparvi attivamente e goderseli, anziché limitarsi a guardarli da bordo campo. È una panoramica e un punto di partenza. Ogni grande festival ha un capitolo dedicato in questa sezione, e vi indicheremo dove trovarlo man mano che procediamo, quindi pensate a questa pagina come all'ingresso, non all'intero edificio.

Germania, nazione di festival

In Germania si celebrano migliaia di feste ogni anno. Una festa (il plurale è Feste) può essere qualsiasi cosa, da una festa di paese (Straßenfest), dove una strada viene chiusa al traffico e i vicini allestiscono tavolini con birra e barbecue, a una grande festa popolare (Volksfest), una grande fiera pubblica con tendoni della birra, giostre e musica dal vivo, che attira milioni di persone. Quasi ogni città ha almeno una Stadtfest, la propria festa annuale, e la maggior parte delle regioni conserva un calendario di feste che, in alcuni casi, si tramanda da secoli. Non serve un invito, un biglietto per la maggior parte di queste feste, né tantomeno conoscere bene il tedesco. Basta presentarsi, comprare qualcosa da mangiare e da bere e si diventa parte della festa.

Ciò che rende unica la cultura delle feste popolari tedesche è la Geselligkeit, un termine che indica la convivialità e la socialità. A una Volksfest ci si siede su lunghe panche condivise, attorno a lunghi tavoli comuni, gomito a gomito con sconosciuti, e alla fine della serata di solito tutti cantano insieme le stesse canzoni. Partecipare alle feste non è un hobby di nicchia; è una parte normale della vita sociale per famiglie, pensionati, studenti e colleghi d'ufficio. Essere presenti è il modo in cui molti tedeschi celebrano il cambio di stagione e mantengono vivo il legame con il luogo in cui vivono.

L'anno delle feste ha un ritmo ben definito, e conoscerlo aiuta a pianificare. La primavera e l'estate sono la stagione all'aria aperta: feste cittadine, fiere del vino, festival musicali e sfilate di strada riempiono i mesi caldi da maggio a settembre. L'inizio dell'autunno porta con sé le grandi feste della birra e folcloristiche, soprattutto l'Oktoberfest, insieme alle celebrazioni della vendemmia. Il tardo autunno e l'inverno si trasformano in un periodo intimo e accogliente, con i mercatini di Natale (Weihnachtsmärkte) che brillano per tutto il mese di dicembre, seguiti dalla lunga preparazione al Carnevale, che la Renania considera una stagione a sé stante. Se desiderate conoscere il significato più profondo e le tradizioni familiari che si celano dietro tutto questo, il nostro Guida alle festività e alle tradizioni locali tedesche Il capitolo precedente tratta delle tradizioni in sé, mentre questo si concentra sui grandi eventi pubblici a cui è possibile partecipare.

Le grandi città aggiungono a questo ritmo le proprie feste caratteristiche, che spesso sono le più facili da raggiungere per chi arriva da poco. Ogni estate Kiel ospita la Kieler Woche, una delle più grandi regate veliche del mondo, che conclude una settimana di gare sul Mar Baltico con un enorme festival gratuito sul lungomare, ricco di concerti e cibo. Anche le fiere tradizionali seguono un calendario fisso: l'Hamburger DOM, che si tiene sull'Heiligengeistfeld più volte all'anno, è una delle più grandi fiere della Germania settentrionale, e il Bremer Freimarkt di Brema, che si tiene dal 1035, è tra le fiere più antiche del paese. Non è necessario conoscerne i nomi in anticipo. Il punto è che, ovunque vi troviate, una grande festa pubblica è raramente a più di una breve stagione di distanza, e la maggior parte di esse è ad ingresso gratuito.

Le feste della birra e del folklore

La festa più famosa del mondo è tedesca. L'Oktoberfest, che si tiene sul prato di Theresienwiese a Monaco, è il gigante del calendario. Nonostante il nome, inizia a metà settembre e dura fino alla prima domenica di ottobre (prolungata di uno o due giorni negli anni in cui ciò interromperebbe la festa in concomitanza con la festività del 3 ottobre). All'interno di enormi tendoni della birra gestiti dai birrifici tradizionali di Monaco, i visitatori in Tracht, l'abito tradizionale regionale composto da Lederhosen per gli uomini e Dirndl per le donne, bevono da bicchieri da un litro chiamati Maß e si lasciano trasportare dalla musica delle bande di ottoni. Intorno ai tendoni si estende un vero e proprio luna park con giostre, bancarelle di pollo arrosto e cuori di pan di zenzero. L'Oktoberfest è così grande e così particolare nelle sue usanze che ha un capitolo tutto suo: per la guida tendone per tendone, la verità sull'obbligo di indossare il Tracht e soprattutto come prenotare un tavolo prima che i tendoni più popolari si esauriscano, leggi la nostra guida completa all'OktoberfestPer chi arriva da poco, è importante sapere che i tavoli migliori vengono prenotati con mesi di anticipo, quindi è meglio decidere prima di quanto si pensi.

L'Oktoberfest è la più grande, ma non è l'unica grande festa popolare, e non è necessario andare a Monaco per viverne una. La Cannstätter Volksfest di Stoccarda, conosciuta dai locali come Wasen dal nome del luna park di Cannstätter Wasen dove si tiene, si svolge da fine settembre a ottobre ed è spesso considerata la seconda festa della birra più grande del mondo. Offre le stesse bande musicali, tendoni della birra e luna park, ma con code decisamente più brevi rispetto a Monaco, e Stoccarda aggiunge anche una versione primaverile, la Frühlingsfest, ad aprile e maggio. Anche molte altre città organizzano le proprie grandi feste popolari, quindi ovunque vi troviate, di solito ne troverete una facilmente raggiungibile.

Più antiche e tranquille delle feste della birra sono le Schützenfeste, le feste dei tiratori che affondano le loro radici nelle storiche Schützenvereine, i circoli di tiro civici che un tempo contribuivano alla sicurezza della città. Oggi sono feste di paese con sfilate in uniforme, luna park e tendoni della birra, e la Schützenfest di Hannover è generalmente considerata la più grande del suo genere al mondo. Questi sono tra i posti migliori per vedere la Germania di provincia festeggiare se stessa, e appartengono a un mondo più ampio di feste popolari tradizionali, dalle fiere del raccolto alle sfilate in costume, di cui il nostro capitolo su feste popolari tradizionali esplora in modo completo.

Carnevale, mercatini di Natale e vendemmia

La vendemmia autunnale porta con sé le sue feste, soprattutto lungo i fiumi del sud-ovest, dove la Germania produce la maggior parte del suo vino. Nella piccola città del Palatinato di Bad Dürkheim, il Dürkheimer Wurstmarkt si aggiudica il titolo di più grande festival del vino al mondo, attirando centinaia di migliaia di visitatori ogni settembre per degustare le nuove annate sotto i castagni. I villaggi vinicoli lungo il Reno, la Mosella e il Neckar organizzano i loro Weinfeste tra la fine dell'estate e l'autunno, dove con pochi euro si può acquistare un bicchiere di vino locale e un posto tra i viticoltori. Poiché il cibo e le bevande sono il vero fulcro di questi eventi, l'aspetto culinario, cosa ordinare e come funzionano le degustazioni, è trattato nel nostro capitolo su festival ed eventi gastronomici.

Con l'arrivo delle serate più buie, i mercatini di Natale prendono il sopravvento. Da fine novembre fino a Natale, le piazze si riempiono di bancarelle di legno che vendono decorazioni fatte a mano, mandorle tostate, salsicce e Glühwein, il vino caldo speziato che riscalda tutti. Il più celebre è il Christkindlesmarkt di Norimberga, mentre lo Striezelmarkt di Dresda è documentato fin dal 1434, il che lo rende uno dei mercatini di Natale più antichi della Germania. Quasi ogni città ne ha uno, quindi non sarà necessario viaggiare molto. Analizziamo i mercatini come parte del più ampio calendario invernale nel nostro capitolo su celebrazioni stagionali e festivee una piccola nota pratica: la tazza in cui viene servito il vostro Glühwein di solito prevede una cauzione, quindi o la restituite per riavere le monete o la tenete come souvenir, un'abitudine strettamente legata alla più ampia Sistema di deposito Pfand vi incontrerete nei negozi tedeschi.

L'inverno sfocia poi nel Carnevale, che assume nomi diversi a seconda delle regioni: Carnevale in Renania, Fasching in Baviera e in gran parte del sud, e Fastnacht nel sud-ovest. Nelle città renane di Colonia, Düsseldorf e Magonza è considerato la "quinta stagione", che si apre ufficialmente l'11 novembre alle 11:11, per poi assopirsi durante l'inverno ed esplodere nella settimana prima della Quaresima. Il culmine è il Rosenmontag, il Lunedì delle Rose, quando folle in costume si riversano per le strade per assistere a enormi processioni di carri allegorici decorati, bande musicali e dolciumi lanciati tra la folla. Le sfilate, i costumi e le regole di comportamento per partecipare sono un argomento talmente vasto da meritare una sezione a parte, quindi per un quadro completo consultate il nostro capitolo su sfilate di strada e carnevali.

I grandi festival culturali: cinema, musica e arte

Il calendario dei festival tedeschi non è fatto solo di tendoni della birra e luna park. Il paese ospita alcuni degli eventi culturali più importanti al mondo e, se i vostri interessi spaziano dal cinema alla musica o all'arte, troverete sicuramente un evento di punta attorno al quale organizzare il vostro viaggio. In ambito cinematografico, la Berlinale, il Festival Internazionale del Cinema di Berlino, si tiene ogni febbraio e si colloca, insieme a Cannes e Venezia, tra i "tre grandi" festival cinematografici mondiali. Cosa insolita per un evento di tale portata, vende una grande quantità di biglietti al pubblico, permettendo così anche ai cittadini comuni, e non solo agli addetti ai lavori, di assistere alle anteprime. Parallelamente, festival letterari e letture si susseguono durante tutto l'anno in tutto il paese. Cinema e libri hanno una sezione dedicata, quindi per i dettagli sui biglietti della Berlinale e per la più ampia scena letteraria, consultare eventi cinematografici e letterari.

In ambito musicale, la Germania offre festival all'aperto per tutti i gusti. Il Rock am Ring, che si svolge presso il circuito automobilistico del Nürburgring, è uno dei più grandi festival rock del paese, mentre il Wacken Open Air, che si tiene ogni estate in un piccolo villaggio dello Schleswig-Holstein, è ampiamente riconosciuto come il più grande festival heavy metal del mondo, attirando decine di migliaia di fan in un luogo che altrimenti sarebbe solo terreno agricolo. La scena elettronica e techno tedesca, con centro a Berlino, è famosa di per sé e si riversa in festival durante tutta l'estate. Anche i festival musicali cittadini sono importanti: il Reeperbahn Festival di Amburgo, che si svolge nei club del quartiere di St. Pauli ogni settembre, è uno dei più grandi festival club d'Europa e una vetrina per le nuove band. Tutto questo, dalle line-up agli aspetti pratici del campeggio, è il territorio del nostro capitolo su festival di musica e arte.

Le arti visive e performative raggiungono la stessa portata. A Kassel, Documenta è una delle mostre di arte contemporanea più importanti al mondo, allestita solo una volta ogni cinque anni e della durata di cento giorni, quindi per assistervi è necessario pianificare in base alla sua rara programmazione. In ambito musicale classico, il Festival di Bayreuth è interamente dedicato alle opere di Richard Wagner e viene rappresentato nella Festspielhaus, che il compositore fece costruire appositamente; la domanda supera di gran lunga la disponibilità dei posti, quindi i biglietti sono notoriamente difficili da trovare. Si tratta di eventi da fare almeno una volta nella vita, non di semplici uscite pomeridiane, ma sapere che esistono e, approssimativamente, quando si svolgono, permette di pianificare in anticipo, anziché scoprirlo solo a evento concluso.

Le fiere: le fiere commerciali della Germania

Un tipo di "festival" che spesso viene trascurato, ma che qui riveste un'importanza enorme, soprattutto se ci si è trasferiti per lavoro: la Messe, ovvero la fiera commerciale. La Germania è il paese leader a livello mondiale per quanto riguarda le fiere, e molte delle sue Messe sono tra le più grandi del loro genere. La Fiera di Hannover è la più grande fiera al mondo per la tecnologia industriale, la Fiera del Libro di Francoforte è il più grande evento editoriale al mondo, e i quartieri fieristici di Colonia e Düsseldorf ospitano fiere internazionali di ogni genere, dal cibo alla moda, fino ai videogiochi. Quando si svolge una di queste fiere, la città ospitante si riempie: i prezzi degli hotel schizzano alle stelle e i treni sono affollati, un aspetto da tenere presente sia che si partecipi attivamente alla fiera, sia che si stia semplicemente cercando di prenotare una stanza per quella settimana.

Per chi si avvicina al mondo delle fiere, una fiera può essere un modo sorprendentemente efficace per entrare in un settore, incontrare persone del proprio campo o semplicemente trascorrere una giornata immersi nei propri interessi, dato che molte fiere aprono le porte al pubblico almeno in alcuni giorni. Gamescom a Colonia, la più grande fiera di videogiochi al mondo, ne è un buon esempio: si svolge principalmente come evento pubblico e attira centinaia di migliaia di visitatori ogni agosto, e lo stesso vale per le fiere del cibo, del libro e del turismo in tutto il paese. I dettagli per i professionisti e i consumatori, quali fiere sono aperte al pubblico, come ottenere un biglietto e cosa aspettarsi in fiera, sono descritti nel nostro capitolo su Fiere dell'artigianato e del commercio (Messen). Per gli appassionati di sport, invece, gli stadi e le arene della Germania ospitano un proprio calendario di grandi eventi, coperto da eventi e competizioni sportive.

Come vivere al meglio un festival tedesco da neofita

Scoprire cosa c'è in programma è il primo ostacolo, ed è più facile di quanto sembri. Ogni municipio ha un calendario degli eventi, di solito sul sito web della città alla voce Veranstaltungen (eventi), ed è lì che sono elencate le feste cittadine e le celebrazioni di quartiere più piccole, quelle che nessuna guida turistica menziona ma a cui i residenti partecipano davvero. I siti turistici regionali, i giornali locali e il semplice passaparola completano il quadro. Il nostro capitolo su eventi culturali locali Spiega come scoprire cosa succede nelle tue vicinanze, dove spesso si trovano le esperienze festivaliere più autentiche e meno turistiche.

Alcuni accorgimenti pratici rendono la giornata più piacevole. Porta contanti: molte bancarelle e tendoni della birra del festival non accettano ancora carte di credito e trovare un bancomat funzionante può essere difficile in mezzo alla folla. Aspettati una cauzione per il tuo bicchiere o la tua tazza, come accennato in precedenza, quindi tieni a portata di mano qualche moneta e restituisci il bicchiere per riaverle. Pianifica di lasciare l'auto a casa, perché parcheggiare vicino a un grande festival è quasi impossibile e la birra è il punto; i trasporti pubblici regionali e cittadini sono progettati per assorbire le folle del festival e un Biglietto Germania Con un unico abbonamento mensile è possibile viaggiare su treni, tram e autobus locali in tutto il paese. Per gli eventi principali, è consigliabile prenotare in anticipo: i tavoli nei famosi tendoni dell'Oktoberfest e i biglietti per Bayreuth o la Berlinale vanno a ruba ben prima dell'apertura dei cancelli.

Pianificare e prenotare con un po' di anticipo ripaga. Per gli eventi principali, il vero collo di bottiglia è l'alloggio, non il biglietto: durante l'Oktoberfest, una grande fiera o la Berlinale, le camere d'albergo nella città ospitante si esauriscono e i prezzi salgono alle stelle, quindi se viaggiate in città, prenotate un alloggio non appena fissate le date, oppure pianificate di alloggiare in una località raggiungibile in treno e di spostarvi con i mezzi pubblici. Molti festival sono gratuiti e si paga solo ciò che si mangia e si beve, ma quelli a pagamento, come i festival musicali, Bayreuth e alcune giornate della fiera, vendono i biglietti in anticipo e quelli più popolari si esauriscono rapidamente, quindi controllate il sito web ufficiale del festival con mesi di anticipo invece di sperare di acquistare i biglietti all'ingresso. Le date variano leggermente di anno in anno, e il Carnevale e i mercatini di Natale seguono il calendario, quindi confermate le date esatte per l'anno in cui andrete prima di impegnarvi in ​​qualsiasi cosa.

Le regole di comportamento per partecipare sono più semplici di quanto i nuovi arrivati ​​temano, e bastano pochi accorgimenti per fare una buona impressione. Su una panchina condivisa, un cenno amichevole o un "Ist hier noch frei?" (Questo posto è libero?) sono sufficienti per sedersi tra sconosciuti, e una volta che la band inizia a suonare, salire sulle panchine per cantare è normale, non maleducato, mentre salire sui tavoli non lo è. Non serve parlare un tedesco fluente o indossare un costume per sentirsi parte della festa; è sufficiente la volontà di alzare il bicchiere, dire "Prost" e unirsi al canto, e la gente del posto tende ad essere contenta, piuttosto che infastidita, quando un nuovo arrivato si unisce al gruppo. Vivere una festa come un evento a cui partecipare attivamente, piuttosto che fotografarla da lontano, è la differenza fondamentale tra osservare la cultura tedesca e viverla appieno per una sera.

Le feste sono anche davvero accoglienti per le famiglie. I luna park di una Volksfest, i mercatini di Natale e la maggior parte delle Stadtfeste sono pensati tanto per i bambini quanto per gli adulti, con giostre, dolci e spazio per correre, e la nostra guida a attività per famiglie possono aiutarvi a scegliere quelli giusti. Due avvertimenti sensati: i grandi eventi attirano folle enormi, quindi concordate un punto d'incontro nel caso in cui il vostro gruppo si separi e tenete d'occhio gli oggetti di valore nella calca, e bevete con moderazione, poiché la birra servita in un Maß è più forte e viene servita in quantità maggiori di quanto molti neofiti si aspettino. Nulla di tutto ciò dovrebbe scoraggiarvi. È semplicemente la differenza tra una bella giornata e una stressante.

Dove iniziare

Non c'è bisogno di aspettare gli eventi più famosi. Il primo passo migliore è consultare il calendario degli eventi della propria città e andare alla prossima festa cittadina o al primo mercatino che si trova, per quanto piccolo. Sedersi su una panchina condivisa, comprare un Bratwurst e una birra e rimanere fino a quando non suona la band insegna molto di più sulla vita tedesca di qualsiasi lettura, e non costa quasi nulla. Da lì si può iniziare a pianificare i viaggi più importanti: un autunno all'Oktoberfest o al Cannstätter Wasen, un febbraio alla Berlinale, un dicembre a girovagare per i mercatini di Natale, un'estate al Wacken o a una festa del vino sul Reno.

Qualunque sia la direzione che ti spingono i tuoi interessi, i capitoli specializzati in questa sezione contengono tutti i dettagli: date, biglietti, consigli e le usanze che rendono ogni evento ciò che è. Usa questa pagina per orientarti, poi segui i link per ciò che ti interessa. Andare ai festival è uno dei modi più affidabili per sentirsi a casa in Germania e incontrare persone al di fuori del lavoro, ed è proprio questo che la nostra guida ai festival ti offre. costruire un social network in Germania Di cosa si tratta? Scegli un evento, inseriscilo nel tuo calendario e vai.